みなさんこんにちは。
.
酷く暑い夏が終わりようやく過ごしやすくなりつつある今日この頃、残暑な9月が終わると秋到来ですね。
.
秋といえばスポーツの秋ということで心機一転で新たなる事にチャレンジする人を少しでもサポート出来ればと、新宿店では10月2日の火曜日より毎週火曜日（祝日の場合は土日祝日料金となります）はレディースデーとなります。
.
女性の方は利用料が終日￥1080（登録料、レンタル代は別途掛かります）となります。
四谷店では引き続き毎週金曜日がレディースデーですので、新宿店と四谷店を有効活用して
Work in progress on this Native American piece by artist Chris Peters aka @artbychrispeters at Empire Tattoo in Clementon, NJ
Massive Japanese style cover up done by artist Ruben Carrero aka @bigrubetattoos at Empire Tattoo in Clementon, NJ
Fresh pic of this traditional piece done by artist Douglas Sparks aka @meanmugdoug at Empire Tattoo in Clementon, NJ ????⏱️
