エドワード・ゴーリー作品の翻訳を手掛ける柴田元幸さんの講演が練馬区立美術館で行われました。
.
ゴーリーのイラストに「books. cats. life is sweet.」と書かれたTシャツを着て登場された柴田さん。1980年代にアメリカに滞在されていた際、ゴーリーのイラストだということを知らずにニューヨークの書店で気に入って購入された思い入れのあるTシャツだそう。
.
画像1枚目の『 #うろんな客 (原題 The Doubtful Guest)』のラフなどをスクリーンに映しながら、ゴーリーがタイトルに悩
Le pouvoir des pierres ????
Il y a peu, j'ai acheté ce très joli bracelet de pierres d'ambre, pierre réputée pour aider les douleurs dentaires. Et cette pierre était un peu le remède miracle que j'attendais... Depuis que ce bracelet m'accompagne, j'ai l'
L'amour de la pâtisserie ♥
C'est tellement magique la pâtisserie, comme une potion magique dans laquelle on mélange plein de produits pour en ressortir un résultat totalement différent visuellement et excellent sur le point gustatif. En plus de ça, une b
L'acceptation de soi ☀
Hier, en recherchant quel était mon ascendant, j'ai lu quelque chose qui m'a beaucoup parlé et fait réfléchir. Je suis lion, ascendant balance. Ce qui fait de moi, quelqu'un en manque de reconnaissance et de tendresse. Quelqu'un qu