Although this was a total #translationfail, as an interesting observation, breakfast and 'desayunar' literally mean the same thing. Wanna see how?:
Des- (prefix to stop doing something) ayunar (to fast) = to stop/break fasting
.
.
.
.
#lostintranslation
by language.trainers
·
8 years ago
·
via Instagram
#truetattoochallenge day 6 : tattoo by @ashley_racana_tattoo ! Tatouage tout frais à gauche, cicatrisé depuis un an et demi à droite... C’est les photos des tatouages cicatrisés qui permettent de juger de la qualité d’un artiste... ???? Tattoo Passion Sho
by tattoopassionshop
·
8 years ago
·
via Instagram
#truetattoochallenge day 5 : tattoo by @ashley_racana_tattoo ! Tatouage tout frais à gauche, cicatrisé depuis six mois à droite... C’est les photos des tatouages cicatrisés qui permettent de juger de la qualité d’un artiste... ???? Tattoo Passion Shop
???
by tattoopassionshop
·
8 years ago
·
via Instagram
#truetattoochallenge day 4 : tattoo by @ashley_racana_tattoo ! Tatouage tout frais à gauche, cicatrisé depuis six mois à droite... C’est les photos des tatouages cicatrisés qui permettent de juger de la qualité d’un artiste... ???? Tattoo Passion Shop
???
by tattoopassionshop
·
8 years ago
·
via Instagram