重箱 ヒビ埋めと漆塗り修理
.
■東京都のお客様
.
お重箱の角にヒビが入り、隙間が出来ていました。
このまま使い続けると、水分が入り込み、傷みが進みます。
曙塗りの研ぎ出しの風合いはこのまま残すため、表面はヒビ部分周辺のみ直しました。また、内側は朱の漆で塗り替えました。朱の色は変色していたため、かなり違った印象です。お重本体の内側を塗り直したので、フタの内側も同じような朱の色に塗り替えました。
.
#漆 #うるし #漆器 #漆塗り直し #補修 #漆器修理 #修理 #ヒビ直し #お重 #重箱 #お重箱 #
And so it begins! After getting rained out last weekend, the little league season has officially kicked off! Both boys had games yesterday. I was afraid they'd be nervous as this is the first year playing for both of them, but they had a great time, despi
