.
06/21 22:20不明だった部分を教えていただいたので、訳を修正しました。
--------
聞き取れなかった部分は飛ばして訳してみました。(間違いもあると思います)
清潭洞にオープンした美容院への応援メッセージ。
---------
はい、皆さん、あにょはせよ。
イミノです。
あー、清潭洞BLOW店のオープンを心からお祝い申し上げます。パチパチ????
皆さんの関心と愛が是非とも必要です。清潭洞BLOW店を応援してください。
そしてジョンホ兄さん、今のようにいつも明るく、いつまでも元気で働いてく
:
旅先でも使いやすいシンプルバッグ！
.
.
年末年始のお休みも終わり、仕事始めも落ち着いてきましたでしょうか？
.
Creema、minneで特に人気の巾着シリーズですが、嬉しいことにお正月のご旅行先で使いやすかったですと、何人かのお客様からご感想いただきました♪
.
そうなんです！
容量もそこそこ入る上に、ペタンと畳めるので、旅行用バッグに入れて、旅先で使いやすいんです☆☆☆
.
シンプルで素材感も良いので、コーデの幅も広いので、悩まず使えますよ( ^ω^ )
年中使える、旅先でも使える、優秀バッグ
