こんばんは、今日も暑い一日でしたね。今日はお店に全員出社しました。
朝お店に行くと水がちょろちょろ、嬉しかったです！
お湯は出たり出なかったりで、なかなかふつうのサロンワークはできませんでしたが、お客様をカットさせてもらいました✂︎
家はまだ水が出なくてお風呂は外で、トイレなどはお店から水汲んで帰りました。
もうすぐです！復旧に全力を注いで下さっている皆さま、本当にありがとうございます！
明日は友人の結婚式のためお店はお休みですが、明後日月曜定休日ですが、お急ぎの方は施術できたらさせていただこうと思い
I definitely won't forget 11/3/2011.
I definitely won't forget my friend's kindness.
I definitely won't forget you.
We are praying for all of your happiness from Train Hostel HOKUTOSEI.
#トレインホステル北斗星 #Rproject #tokyo #東京 #馬喰町 #日本橋 #travel #train #北斗星 #
