刀の鞘（さや）部分漆塗り修理
.
兵庫県のお客様
.
江戸時代の刀の鞘の修理を御依頼いただきました。
古いものは、その時代感を大事にするため、風合いを損なわずに修理してほしいとのことでした。
漆が剥がれている部分は、虫喰いのような空洞化した部分もあり、放っておくと修理も難しかったと思います。
仕上がりにはご満足いただいたようで、私たちも一安心です。
.
#漆 #うるし #漆器 #漆塗り直し #補修 #漆器修理 #修理 #刀の鞘 #アンティーク #japaneseculture #漆塗り #urushi #
And so it begins! After getting rained out last weekend, the little league season has officially kicked off! Both boys had games yesterday. I was afraid they'd be nervous as this is the first year playing for both of them, but they had a great time, despi
