Kun 9-vuotias ilmoittaa juhannuksen aatonaattona vanhempiensa pilanneen koko mittumaarin, on katastrofin ainekset ilmassa. Ei siis päästykään odotetusti mökille vaan jouduimme jäämään kotiin. Se pääsikö lapset ylitse tästä yllättävästä käänteestä selviää