Jade se ha pasado toda su vida viajando con su madre, una rockera de bastante fama, por lo que decide pasar el verano antes de su último año de instituto en casa de su tía, para descubrir cómo es ser una adolescente normal. Aunque no contará con Quentin,
