Powiedzenie słowa #twoja lub #twoje z początku wprawia Hiszpanów w niejaką konsternację. Ich ucho wyłapuje bowiem nie do końca cenzuralny w języku hiszpańskim wyraz, a mianowicie „folla” (czytane jako „foja”), który oznacza mniej więcej tyle, co „bzyka”,