O Psy também fez a versão dele de Shallow now! - 얕아 - "shallow" - raso 나우 - licença poética. Essa seria a forma literal de ler "now" em coreano, porque "지금" que seria a palavra coreana para "agora" não faz sentido nenhum depois de 얕아. Até a gente teve...
